|
|
フィスコ投資ニュース
配信日時: 2026/06/30 09:43,
提供元: フィスコ
テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
*09:43JST テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
テリロジーホールディングス<5133>は29日、連結子会社のテリロジーサービスウェア（本社：東京都千代田区）が提供する多言語映像通訳サービス「みえる通訳」について、野村不動産ホテルズ（本社：東京都港区）の「ノーガホテル」および「庭のホテル 東京」全4施設で採用されたと発表した。
野村不動産ホテルズでは2025年のトライアルを経て、2026年5月から各施設のフロント業務で本格運用を開始し、多国籍化が進む訪日客への対応を支援する。
「みえる通訳」導入の背景には、東京や京都の対象ホテルで宿泊客の9割以上を外国人が占めるほか、近年はスペイン、フランス、ロシアなど非英語圏からの利用者も増加していることがある。従来は簡易翻訳アプリで対応していたものの、本人確認や海外予約サイト経由の予約変更、差額精算、宿泊料金の変動説明など、正確で丁寧なコミュニケーションが求められる場面では、翻訳精度や接続不具合が課題となっていた。
「みえる通訳」は、利用者の母国語を話す通訳オペレーターがモニター越しに対応する映像通訳サービスで、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の5言語は24時間365日対応するほか、タイ語、ベトナム語、ロシア語、フランス語、タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、インドネシア語にも対応する。また、日本手話による通訳にも対応している。
野村不動産ホテルズでは「みえる通訳」の導入により、スタッフの語学力に左右されることなく多言語対応が可能となり、顧客満足度の向上と多言語対応コストの削減を実現したとしている。
《KT》
記事一覧
2026/07/04 16:52:来週の相場で注目すべき3つのポイント：ETF需給イベント、IMF世界経済見通し、韓サムスン電子暫定決算
2026/07/04 15:56:国内外の注目経済指標：米6月FOMC議事録に注目
2026/07/04 15:54:為替週間見通し：ドルは伸び悩みか、米インフレ圧力も日本の介入なら急落に警戒
2026/07/04 15:52:新興市場見通し：生成AI関連銘柄が敬遠され宇宙関連株が資金の受け皿に、金利上昇は要警戒
2026/07/04 15:50:米国株式市場見通し：サムスン電子の暫定決算やOPECプラス会合などに注目
2026/07/04 15:48:国内株式市場見通し：引き続きセクターローテーション拡大の有無が焦点に
2026/07/04 15:45:国内株式市場見通し：引き続きセクターローテーション拡大の有無が焦点に
2026/07/04 15:43:新興市場見通し：生成AI関連銘柄が敬遠され宇宙関連株が資金の受け皿に、金利上昇は要警戒
2026/07/04 15:42:米国株式市場見通し：サムスン電子の暫定決算やOPECプラス会合などに注目
2026/07/04 13:58:ユーロ週間見通し：底堅いか、ユーロ買い限定的も円安がサポート
2026/07/04 13:57:英ポンド週間見通し：下げ渋りか、英中銀政策に思惑交錯も円売りが下支え
2026/07/04 13:56:為替週間見通し：ドルは伸び悩みか、米インフレ圧力も日本の介入なら急落に警戒
2026/07/04 13:53:国内外の注目経済指標：米6月FOMC議事録に注目
2026/07/04 07:32:前日に動いた銘柄 part2中村超硬、イノバセル、ネイスなど
2026/07/04 07:15:前日に動いた銘柄 part1ローム、 KOKUSAI ELECTRIC、電通総研など
2026/07/03 19:27:PEGASUS---26年3月期は戦略機種の拡大と米州での新規開拓が順調に推移
2026/07/03 19:25:中央倉庫---2026年3月期は増収・当期純利益30.2%増、適正料金化や柔軟な樹脂取扱体制が奏功
2026/07/03 19:23:ギフトホールディングス---2026年10月期6月度 直営店売上速報
2026/07/03 18:15:3日の香港市場概況： ハンセン指数は続伸、米利上げ観測の後退などを好感
2026/07/03 18:15:日経平均テクニカル： 反発、一時25日線割れ
|
