トップ ・ かごを見る ・
ご注文状況
・ このページのPC版
フィスコ投資ニュース
配信日時: 2026/08/25 10:00,
提供元: フィスコ
テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」を埼玉県の「アイメガネ」が導入
*10:00JST テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」を埼玉県の「アイメガネ」が導入
テリロジーホールディングス<5133>は24日、連結子会社のテリロジーサービスウェアが提供する多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が、アイジャパンが運営する埼玉県を中心に38店舗を展開するメガネ・補聴器・コンタクトレンズ販売店「アイメガネ」に導入されたと発表した。
埼玉県の外国人居住者は2016年と比べて2倍近くに増えており、越谷市や草加市でも増加している。中国、ベトナム、フィリピンなどの出身者が多く、物流倉庫や工場、大学、日本語学校などがあることに加え、都心へのアクセスが良く、家賃や生活コストが抑えられることから、幅広い年齢層の定住化が進んでいる。
こうした中、越谷市の「アイメガネ新越谷店」と草加市の「アイメガネエキア谷塚店」では、トライアルを経て2026年6月から「みえる通訳」を導入した。母国語を話せるオペレーターがモニター越しに通訳することで、従来の身振り手振りによる接客では難しかった商品説明などを行えるようになり、導入前と比べて外国人客が10倍程度増加している。
「みえる通訳」はタブレットやスマートフォンからワンタッチで通訳オペレーターにつながり、接客をサポートする映像通訳サービスである。日本語と外国語が話せる専門の通訳オペレーターとFace to Faceで互いの顔や表情が見えるため、微妙なニュアンスや機械では判別できない難しい内容でも会話することが可能となる。通訳コールセンターは 24 時間 365 日対応し、13 言語をカバーしている。
《KT》
記事一覧
2026/08/27 18:31:欧州為替：ドル・円は小じっかり、ややドル買い
2026/08/27 18:16:ニッポンインシュア株式会社：2026年9月期第3四半期決算説明会文字起こし（6）
2026/08/27 18:16:25日の香港市場概況：ハンセン指数は小反落、弱い中国の経済指標が足かせ
2026/08/27 18:15:日経平均テクニカル： 3日ぶり小反落、週足は十字足形成中
2026/08/27 18:15:ニッポンインシュア株式会社：2026年9月期第3四半期決算説明会文字起こし（5）
2026/08/27 18:14:ニッポンインシュア株式会社：2026年9月期第3四半期決算説明会文字起こし（4）
2026/08/27 18:13:ニッポンインシュア株式会社：2026年9月期第3四半期決算説明会文字起こし（3）
2026/08/27 18:12:27日の中国本土市場概況： 上海総合は3日続伸、ハイテク株などの買いが指数をサポート
2026/08/27 18:12:ニッポンインシュア株式会社：2026年9月期第3四半期決算説明会文字起こし（2）
2026/08/27 18:11:ニッポンインシュア株式会社：2026年9月期第3四半期決算説明会文字起こし（1）
2026/08/27 18:03:東京電力HD---1Qは増収も経常減益、最終損失は大幅に縮小
2026/08/27 17:25:欧米為替見通し: ドル・円は伸び悩みか、米インフレ高止まりも為替介入に警戒
2026/08/27 17:10:東京為替：ドル・円は切り返し、夕方は上げ一服
2026/08/27 16:51:クレオ：ストックビジネス拡大と「ZeeM」牽引で1Q営業利益60.7%増、高水準な株主還元と持続的成長ロードマップに注目
2026/08/27 16:46:芙蓉総合リース---ヒューマノイドロボット社会実装目指すコンソーシアム「J-HRTI」へ参画
2026/08/27 16:45:東証グロ−ス指数は大幅に4日続伸、新興市場に資金向かう
2026/08/27 16:40:日経平均寄与度ランキング（大引け）〜日経平均は3日ぶり反落、アドバンテストやファーストリテが2銘柄で約309円分押し下げ
2026/08/27 16:39:エムティジェネックス：1Q営業益3.9倍と大幅伸長、電気工事領域のM&A推進と外部成長による企業価値向上に期待
2026/08/27 16:35:日経VI：低下、強弱材料混在し取引時間中は株価にらみながらの展開
2026/08/27 16:33:買い先行スタートもジャクソンホール会議の前に様子見姿勢強まる【クロージング】